Utställningen är dedikerad till Finska vikens år 2014. Utställningen vill lyfta fram de gemensamma prestationer samt vår gemensamma viks unikhet och sårbarhet. Vi hoppas att Finska viken, med hjälp av utställningen får den uppmärksamhet den behöver för att bli friskare.
Finansiärer (1.5.2013-31.5.2015):
- Koordination, innehåll och finska utställningsenheten: Miljöministeriet
- Estlands utställningsenhet och innehållsproduktion: Environmental Investment Centre
- Rysslands utställningsenhet och innehållsproduktion: Sankt Petersburg stads miljökommitté, Förvaltningen för Leningrads region
Utställningens arbetsgrupp
Styrgrupp:
- Kaisa Pajanen, Helsingfors stads Miljöcentral
- Fedor Stulov, Nadezhda Alekseeva, Förvaltningen för Leningrads region, Naturresurskommitté
- Marina Korobeinikova, Anna Titorenko, Sankt Petersburg (Committee for Nature Use, Environmental Protection and Ecological Safety)
- Reet Kristian, Maris Sepp, Estonian Environmental Board
- Maris Mägi, Tartus miljöfostrancentralen
- Lennart Lennuk, Estlands Naturhistoriska Riksmuseet
- Koordination, innehåll, planering och genomförande: Stella Aaltonen
- Layout: Sari Sariola, Eppu Vahtola
- Web: Kaj-Michael Lang
Realisering av moduler:
- Vårt hav -ljudverk: Elina Ruohonen
- Avrinningsområde målning: Tiina Vainio
- Skillnader, illustration: Alexey Uzikov, Group 78
- Vad kan jag göra, illustration: Ruska Berghäll
- Undervattensvärld illustration och teknisk realisering: Pelle Nugis, Studio Viridis
- Golvspelet ”Djur och växter i Finska viken”: Elo Hermann, Marge Nelk, Hannes Kivits and Kaarel Kõrv
- Ställningar, Vad kan jag göra -cirkel: Metamatik
- Vad kan jag göra -cirkel finslipningen: Hiidentuutti
- Tryckning: Multiprint
Innehållsproduktion:
Finlands miljöcentral, Helcom, Estlands Naturhistoriska Riksmuseet, Estonian Marine Institute of Tartu University, Kustfolkets Museum, Institute of Estonian Language, 1. och 2. årskurser studerande, Tallinn´ Lilleküla Gymnasium, Directorate of Nature Protection Areas of St. Petersburg, Baltic Fund for Nature (SPb CPO «Biologists for Nature Conservation»), Sankt Petersburgs Skola № 518 studerande, AgitEk Studio ltd
Speciellt tack till miljösekretariated vid Östersjöstädernas förbund: Mia Hytti, Olena Zinchuk, Niina Jokela, Katri Laiho sekä Niko Salminen. Dessutom vill vi tacka: Maivi Kärginen, Külvi Kuusk, Evelin Reimand, Katarin Oganjan, Silvie Lainela, Jüri Viikberg, Kadri Tiisel.